Patients are increasingly being diagnosed with neuropathic diseases, but are rarely cured because of the loss of neurons in damaged tissues. This situation creates an urgent clinical need to develop alternative treatment strategies for effective repair and regeneration of injured or diseased tissues. Neural stem cells (NSCs), highly pluripotent cells with the ability of self-renewal and potential for multidirectional differentiation, provide a promising solution to meet this demand. However, some serious challenges remaining to be addressed are the regulation of implanted NSCs, tracking their fate, monitoring their interaction with and responsiveness to the tissue environment, and evaluating their treatment efficacy. Nanomaterials have been envisioned as innovative components to further empower the field of NSC-based regenerative medicine, because their unique physicochemical characteristics provide unparalleled solutions to the imaging and treatment of diseases. By building on the advantages of nanomaterials, tremendous efforts have been devoted to facilitate research into the clinical translation of NSC-based therapy. Here, recent work on emerging nanomaterials is highlighted and their performance in the imaging and treatment of neurological diseases is evaluated, comparing the strengths and weaknesses of various imaging modalities currently used. The underlying mechanisms of therapeutic efficacy are discussed, and future research directions are suggested. © 2018 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim