Purpose Refractory lower urinary tract symptoms (LUTS) coexisting with lumbar disc hernia (LDH) have been shown to resolve following LDH surgery, implying that LDH causes these LUTS. The purpose of this study was to report outcomes in patients with refractory LUTS and LDH following non-surgical treatment targeting LDH. Methods A retrospective cohort study was conducted using outpatient data collected at Tongji Hospital, China, between 2016 and 2018. This study included 131 adult patients with refractory LUTS and LDH. Patients were stratified into two groups. Group A underwent non-surgical treatment for LDH plus pharmacological treatment for LUTS. Group B underwent only pharmacological treatment for LUTS. The International Prostate Symptom Score (IPSS), the IPSS quality of life (QoL) score, and uroflowmetry were used to evaluate outcomes. Results In group A, following treatment, the maximum flow rate (Qmax) increased by 3.92 ml/s (p < 0.001), the IPSS reduced by 5.99 points (p < 0.001), and the QoL score decreased by 1.51 points (p < 0.001). In group B, the Qmax increased by 0.09 ml/s (p = 0.833), the IPSS reduced by 0.72 points (p = 0.163), and the QoL score decreased by 0.07 points (p = 0.784). Conclusions LUTS can be relieved by a combination of pharmacological treatment for LUTS and non-surgical treatment for LDH in some refractory LUTS patients with LDH. MRI is recommended for these patients.