资源类型：
文章类型：
单位：
[1]同济大学附属同济医院,上海,200065
[2]同济大学外国语学院,上海,200092
出处：
ISSN：
关键词：
医学专业英语
翻译
问题
策略
摘要：
本研究探讨了医学英语的翻译标准,举例剖析了医学生在专业英语翻译中常见的几类问题和原因,进而提出了翻译策略,包括科学的翻译过程和通用的翻译方法,并从词汇、句子、语篇3个层次说明具体的翻译技巧,以期提高医学生的翻译水平,培养医学翻译的储备人才.
第一作者：
第一作者单位：
[1]同济大学附属同济医院,上海,200065
推荐引用方式(GB/T 7714)：
黄蕾,马秋武,吴文源,等.医学生专业英语翻译中的常见问题及对策[J].中国当代医药.2013,20(25):152-154.
