目的 基于鲍温家庭系统理论，使用主客体互倚模型探查主动脉夹层患者及家属焦虑、抑郁的交互传递情况。方法 采用一般调查问卷、简版自我分化量表、广泛焦虑性量表、患者健康问卷抑郁量表对210对主动脉夹层患者及家属进行调查，建立自我分化、焦虑及抑郁的主客体互倚模型。结果 主动脉夹层患者及家属的自我分化水平分别为（79.95±4.43）分和（81.31±4.55）分，焦虑程度分别为（11.74±3.55）分和（10.98±3.04）分，抑郁程度分别为（12.33±3.34）分和（10.98±3.04）分。主客体互倚模型结果显示，主动脉夹层患者的自我分化水平与自身及对方的焦虑、抑郁水平呈负相关，家属的自我分化水平与自身的焦虑、抑郁和患者的抑郁呈负相关（均P＜0.05）。结论 主动脉夹层患者及家属的焦虑、抑郁受双方自我分化水平的共同影响，提示医护人员应重视主动脉夹层患者及家属焦虑、抑郁的传递情况，积极探索以家庭为单位的干预方案。