目的分析腰椎磁共振成像（MRI）多定量序列与临床疼痛及功能障碍量表评分之间的相关性。方法随机选取2018年4月至2019年10月在湖北省第三人民医院行腰椎MRI的腰痛患者120例, 其中男性54例, 女性66例, 年龄18～42（32.18±3.24）岁。根据疼痛时长分为急性下腰痛组45例（疼痛时长≤12周）和慢性下腰痛组75例（疼痛时长)12周）。获取L1/2～L5/S1范围内椎间盘前纤维环、后纤维环、髓核及椎旁肌肉的T1、T2及PD定量值。分别采用视觉模拟量表（Visual Analogue Scale, VAS）及Oswestry功能障碍指数量表（Oswestry Disability Index, ODI）评估患者的疼痛程度及功能障碍程度。采用独立样本t检验分析两组患者一般资料、VAS评分、ODI评分的统计学差异。采用Pearson相关性分析VAS评分、ODI评分与临床资料、前后纤维环、髓核及椎旁肌肉T1、T2及PD定量值的相关性。结果两组患者性别、年龄等一般资料及Pfirrmann分级差异均无统计学意义（均P)0.05）。两组患者VAS、ODI评分差异均无统计学意义（均P)0.05）。两组患者髓核处T1、T2值, 前纤维环T1值及腰大肌处T2值差异均有统计学意义（均P(0.05）。急性下腰痛组VAS评分、ODI评分与Pfirrmann分级呈明显正相关, VAS评分与多裂肌处T2值呈正相关, ODI评分与体质量指数、后纤维环的T2值呈明显正相关, 与髓核的PD、T2、T1值呈明显负相关（均P(0.05）;慢性下腰痛组中, VAS评分与后纤维环的PD、T1值呈正相关, ODI评分与后纤维环的T2值呈明显正相关（r=0.414、0.219、0.196, 均P(0.05）。结论腰椎间盘及椎旁肌肉的PD、T2、T1值与VAS评分及ODI评分明显相关。PD、T2、T1值对评价腰椎间盘退变具有重要作用。