Myocarditis is an important clinical issue which lacks specific treatment by now. Ivermectin (IVM) is an inhibitor of importin α/β-mediated nuclear translocation. This study aimed to explore the therapeutic effects of IVM on acute myocarditis.Mouse models of coxsackie B3 virus (CVB3) infection-induced myocarditis and experimental autoimmune myocarditis (EAM) were established to evaluate the effects of IVM. Cardiac functions were evaluated by echocardiography and Millar catheter. Cardiac inflammatory infiltration was assessed by histological staining. Cytometric bead array and quantitative real-time PCR were used to detect the levels of pro-inflammatory cytokines. The macrophages and their M1/M2 polarization were analyzed via flow cytometry. Protein expression and binding were detected by co-immunoprecipitation, Western blotting and histological staining. The underlying mechanism was verified in vitro using CVB3-infected RAW264.7 macrophages. Cyclic polypeptide (cTN50) was synthesized to selectively inhibit the nuclear translocation of NF-κB/p65, and CVB3-infected RAW264.7 cells were treated with cTN50.Increased expression of importin β was observed in both models. IVM treatment improved cardiac functions and reduced the cardiac inflammation associated with CVB3-myocarditis and EAM. Furthermore, the pro-inflammatory cytokine (IL-1β/IL-6/TNF-α) levels were downregulated via the inhibition of the nuclear translocation of NF-κB/p65 in macrophages. IVM and cTN50 treatment also inhibited the nuclear translocation of NF-κB/p65 and downregulated the expression of pro-inflammatory cytokines in RAW264.7 macrophages.Ivermectin inhibits the nuclear translocation of NF-κB/p65 and the expression of major pro-inflammatory cytokines in myocarditis. The therapeutic effects of IVM on viral and non-viral myocarditis models suggest its potential application in the treatment of acute myocarditis.Copyright © 2024 Elsevier B.V. All rights reserved.